Jetzt sind sie wieder in der Schweiz und können sich auf die EM freuen: die 180 Passagiere der Swiss Airlines die über zwei Tage in Boston fest saßen. Nicht zum ersten Mal waren Hydraulikprobleme eines Airbus A330 die Ursache. Bemerkt wurden die Probleme kurz vor dem Start, als die Passagiere bereits an Bord waren. Doch dem nicht genug: Nach dem Auswechseln der Hydraulikpumpe durften Passagiere wiederum einsteigen, um kurz darauf zu erfahren, dass das Problem doch nicht behoben sei. Die 180 Passagiere mussten das Flugzeug wiederum verlassen.

Der Lohn für diese Mühe war dann eine Übernachtung in einem Bostoner Hotel, um dort dann auf einen extra aus der Schweiz gestarteten anderen A330 zu warten. An Bord dieser Maschine waren auch zwei Ingenieure, die den Problem-Airbus reparieren sollen. Die Swiss sprach ihr Bedauern aus.